CO129-101 - Sir Robinson - 1864 [10-12] — Page 193

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

12

191

several Cannon and Musket shots,

me the main outting away halyards; then came alongside, boarded, but the crew numbering 10, and 18 passengers under hatches,

took for possession of

possession exiled her

the

the Boat and

off to Sam moon where

the Cargo and

were

property removed from his Boat to the

pirates boat. Cargo consisted of: 38 Bales Maliva, 57 balls of Patna Opium - 130 bags of sesamum, 12 piculs of Soy - 2 bags beans, & bags pearl barley, 15 pieces of Cloth, 12 piculs of Bamboo hoops, 3 boxes "clocking", 40 Casks of

Gun powder, 2 Cannons, 8 Muskets,

10 oars, 2 anchors and sundry articles,

all valued at $2,000, the Crew, passengers and Front were released

aty. I'll on the 10th instant, except

two named Chu Quai and A Fook who

are still detained by the

pirates. Can identify the Boat and 7 of

the

pirates,

one of them named Leong Fook Yeep who is the

head man

whereabouts they exiled don't know their

or in what direction away.

(Signed) W. Quin,

Captain Superintendent.

Edit History

2026-05-19 08:27:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
12 191 several Cannon and Musket shots, me the main outting away halyards; then came alongside, boarded, but the crew numbering 10, and 18 passengers under hatches, took for possession of possession exiled her the the Boat and off to Sam moon where the Cargo and were property removed from his Boat to the pirates boat. Cargo consisted of: 38 Bales Maliva, 57 balls of Patna Opium - 130 bags of sesamum, 12 piculs of Soy - 2 bags beans, & bags pearl barley, 15 pieces of Cloth, 12 piculs of Bamboo hoops, 3 boxes "clocking", 40 Casks of Gun powder, 2 Cannons, 8 Muskets, 10 oars, 2 anchors and sundry articles, all valued at $2,000, the Crew, passengers and Front were released aty. I'll on the 10th instant, except two named Chu Quai and A Fook who are still detained by the pirates. Can identify the Boat and 7 of the pirates, one of them named Leong Fook Yeep who is the head man whereabouts they exiled don't know their or in what direction away. (Signed) W. Quin, Captain Superintendent.
Baseline (Original)
12 191 several Cannon and Musket shots, me the main outting away -halyards; then came alongside, boarded, fut the crew numbering 10, and 18 passengers under hatches, took for session of fossession exiled her the the Boat and off to Sam moon where the Cargo and were property removed from his Bort to the birates boat_ Cargo consisted of. 38 Balls Maliva, 57 balls of Patria Opium - 130 bags of sesamum 12 fieuls of Soy - 2 bags beans, & bags pearl barley, 15 fieces of Cloth, 12 ficuls of Bamboo hoops, 3 boxes "clocking, 40 4 Casks of 40 Stink Gun of fots, 2 Cannons 8 fowder, & Muskets, 10 oars, 2 auchors and sundry articles, all valued at $2,000, the Crew passengers and Front were released aty. I'll on the 10f instant, except PM. trvo named Chu Quai and Ak fook whe the are still detained by the firates_ Can identify the Bost and for 7 of the firates, me of them named Leong for. yeep who is the head man whereabouts they exiled don't know their or in what direction away. (Signed) W. Quin, Captain Superintendent.
2026-05-19 08:27:27 · Baseline
View content

12

191

several Cannon and Musket shots,

me

the main

outting away -halyards; then came alongside, boarded, fut the crew numbering 10, and 18 passengers under hatches,

took for session of

fossession exiled her

the

the Boat and

off to Sam moon where

the Cargo and

were

property removed from his Bort to the

birates boat_ Cargo consisted of. 38 Balls Maliva, 57

balls of Patria Opium - 130 bags of sesamum 12 fieuls of Soy - 2 bags beans, & bags pearl barley, 15 fieces of Cloth, 12 ficuls of Bamboo hoops, 3 boxes "clocking, 40

4 Casks of

40 Stink

Gun

of

fots, 2 Cannons

8

fowder, & Muskets,

10 oars, 2 auchors and sundry articles,

all valued at $2,000, the Crew

passengers and Front

were released

aty. I'll on the 10f instant, except

PM.

trvo named Chu Quai and Ak

fook whe

the

are still detained by the

firates_ Can identify the Bost

and for 7 of

the

firates,

me

of

them

named Leong for. yeep who is the

head

man

whereabouts

they exiled

don't know their

or in what direction

away.

(Signed) W. Quin,

Captain Superintendent.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.